Ottawa health researchers awarded over $36 million by Canadian Institutes of Health Research

OTTAWA, July 28, 2015 — Researchers from the University of Ottawa and its affiliated research institutions have received over $36 million from the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) in support of exciting research that could lead to better treatment options for cancer, diabetes and heart disease, as well as to a healthier health care system.

The projects have been funded by the CIHR through that agency’s inaugural Foundation grants, as well as its most recent operating grant competition. Such success highlights both the high level of research intensity at the University of Ottawa and its affiliated research institutes, and the leading position that uOttawa and its affiliated institutes occupy nationally.

This  funding will  support research teams from the University of Ottawa, The Ottawa Hospital, the University of Ottawa Heart Institute, the CHEO Research Institute and the Institut de recherche de l’Hôpital Montfort.

Here are some of the projects being funded:

• Faculty of Medicine Professor and Canada Research Chair in Chemical and Functional Genomics Kristin Baetz will investigate amino acid lysine acetylation, a process that could “rewire” cells when they are nutrient-deprived. Understanding how cells adapt to changes in nutrients could lead to improvements in treatment for a wide range of diseases that are associated with metabolic change, including cancer, diabetes and neurodegenerative diseases.
• Professor and University Research Chair Colleen Flood of the Faculty of Law will provide courts and government decisions-makers with clear, comprehensive data and analyses based on an international review of regulations aimed at mitigating the adverse effects of two-tier health care systems. This will help governments and courts better understand their options for regulating the private financing of health care and the effects of such regulations on related issues, such as wait times and equity.
• Acute Myeloid Leukemia (AML) is one of the deadliest types of cancers. Thirty-to-forty percent of AML patients under 60 are long-term survivors, while only 10-to-15% of patients over 60 are long-term survivors. Professor William Stanford (The Ottawa Hospital and the Faculty of Medicine) will determine whether a protein called PCL2, which regulates the expression of many other proteins, including many involved in cancer, is important in controlling cell growth and inducing mutated cells to die, processes that prevent cancer development. Knowing the function of PCL2 may help to induce AML cells to die.

Full descriptions of the CIHR’s 2015 Decisions and Funded Projects are available at http://www.cihr.ca/e/196.html.

The University of Ottawa: A crossroads of cultures and ideas

The University of Ottawa is home to over 50,000 students, faculty and staff, who live, work and study in both French and English. Our campus is a crossroads of cultures and perspectives, where bold minds come together to inspire game-changing ideas. We are one of Canada’s top 10 research universities; our professors and researchers explore new approaches to today’s challenges. We are one of the handful of Canadian universities ranked among the top 200 in the world. We attract exceptional thinkers and welcome diverse perspectives from across the globe

Media inquiries:

Kina Leclair
Media Relations Officer
University of Ottawa
Office: 613-562-5800 (2529)
Cell: 613-762-2908
kleclair@uOttawa.ca

Les IRSC octroient plus de 36 millions de dollars à des chercheurs en santé d’Ottawa           

OTTAWA, le 28 juillet 2015 — Des chercheurs de l’Université d’Ottawa et de ses instituts de recherche affiliés ont obtenu plus de 36 millions de dollars des Instituts de recherche en santé du Canada, en appui à des projets de recherche qui pourraient mener notamment à des améliorations du système de santé ainsi que des thérapies contre le cancer, le diabète et les maladies du cœur.

Les projets ont reçu du financement dans le cadre des premières subventions du volet Fondation et du plus récent concours de subventions de fonctionnement des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). Un tel succès met en valeur non seulement la forte intensité de recherche à l’Université d’Ottawa et ses instituts de recherche affiliés, mais aussi leur leadership à l’échelle nationale.

Ce financement appuiera  des équipes de recherche de l’Université d’Ottawa, L’Hôpital d’Ottawa, l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, l’Institut de recherche de l’Hôpital pour enfants de l’est de l’Ontario et l’Institut de recherche de l’Hôpital Montfort.

Quelques projets de recherche ayant reçu une subvention :

• Professeure et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en génomique chimique et fonctionnelle, Kristin Baetz (Faculté de médecine) étudiera le processus d’acétylation de la lysine, un acide aminé qui refait les « connexions » de la cellule pendant les privations de nutriments. Mieux connaître l’adaptation des cellules aux changements dans les nutriments pourrait mener à l’amélioration du traitement de toute une gamme de maladies associées aux modifications métaboliques, y compris le cancer, le diabète et les maladies neurodégénératives.
• Professeure et titulaire d’une chaire de recherche de l’Université, Colleen Flood (Faculté de droit) fournira aux tribunaux et aux décisionnaires des données et des analyses claires et exhaustives, fondées sur des comparaisons à l’échelle internationale, sur les avantages et désavantages de règlementations visant à atténuer les répercussions négatives d’un système de santé à deux vitesses. Les gouvernements et les tribunaux pourront ainsi mieux comprendre leurs options en matière de règlementation des intérêts privés dans le système de santé et les effets connexes sur des facteurs tels que les temps d’attente et l’équité.
• La leucémie myéloïde lymphoïde (LML) est l’un des cancers les plus mortels. Bien que de 30 à 40 % des personnes atteintes de LML ayant moins de 60 ans sont des survivants à long terme, seulement de 10 à 15 % des patients âgés de plus de 60 ans le sont. Le professeur William Stanford (L’Hôpital d’Ottawa et la Faculté de médecine) vise à déterminer si une protéine (PCL-2), contrôlant l’expression de diverses autres protéines y compris celles liées au cancer, a un rôle important dans le contrôle de la croissance cellulaire et l’induction de mort cellulaire de cellules ayant subi des mutations, qui sont des processus prévenant le développement du cancer. La connaissance des fonctions de PCL-2 pourrait aider à induire la mort des cellules atteintes de LML.

On trouvera la description complète des décisions de financement 2015 des IRSC et des projets subventionnés au http://www.cihr.ca/f/196.html.

L’Université d’Ottawa : Un carrefour d’idées et de cultures

L’Université d’Ottawa compte plus de 50 000 étudiants, professeurs et employés administratifs qui vivent, travaillent et étudient en français et en anglais. Notre campus est un véritable carrefour des cultures et des points de vue, où les esprits audacieux se rassemblent pour relancer le débat et faire naître des idées transformatrices. Nous sommes l’une des 10 meilleures universités de recherche du Canada; nos professeurs et chercheurs explorent de nouvelles façons de relever les défis d’aujourd’hui. Nous sommes l’un des rares établissements canadiens à figurer parmi les 200 meilleures universités du monde. Nous attirons d’éminents penseurs et accueillons une diversité de perspectives de partout dans le monde.

Personne-ressource pour les médias :

Kina Leclair
Agente des relations médias
Université d’Ottawa
Bureau : 613-562-5800 (2529)
Cell. : 613-762-2908
kleclair@uOttawa.ca